1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:01:06,520 --> 00:01:13,280 Der Kunst und Kultur gewidmet. 4 00:01:16,240 --> 00:01:20,440 DAS IST EINE WAHRE GESCHICHTE 5 00:01:20,760 --> 00:01:25,720 Die in diesem Film gezeigten Ereignisse fanden im statt Stadt Katusze im Winter 2023. 6 00:01:26,000 --> 00:01:30,760 Alle Namen wurden geändert auf Wunsch der Hinterbliebenen. 7 00:01:31,040 --> 00:01:38,120 Aus Respekt vor den Toten, alles Sonst wird genau erzählt, wie es passiert ist. 8 00:02:58,720 --> 00:03:02,440 Guten Abend, Herr Olgierd. Das ist Jan Milton von der Anwaltskanzlei Law Horizon. 9 00:03:02,720 --> 00:03:07,400 Dies ist eine Erinnerung an Ihren Unterhalt Die Zahlung war vor zwei Monaten fällig. 10 00:03:07,520 --> 00:03:08,560 Scheiße. 11 00:03:08,680 --> 00:03:09,760 Daher müssen wir... 12 00:03:33,440 --> 00:03:34,640 Verdammt noch mal! 13 00:03:36,200 --> 00:03:37,600 Haben sie dir nicht beigebracht, wie man klopft? 14 00:03:39,280 --> 00:03:41,720 - Wir sind da! - Nun ja, offensichtlich. 15 00:03:42,680 --> 00:03:43,680 Lass uns gehen! 16 00:03:43,880 --> 00:03:45,000 Andiamo! 17 00:03:45,360 --> 00:03:48,160 - Hey. - Hey. 18 00:04:18,520 --> 00:04:20,760 ZWEI MONATE VORHER 19 00:04:20,960 --> 00:04:23,080 Unfruchtbarkeit ist unser nationaler Notfall! 20 00:04:23,360 --> 00:04:24,920 Wie viele Jahre bist du schon verheiratet, und immer noch keine Kinder? 21 00:04:25,000 --> 00:04:26,840 Keine Kinder! Kinder sind... 22 00:04:36,120 --> 00:04:38,800 Tante, ich bin auf der Arbeit. 23 00:04:40,160 --> 00:04:41,760 Bleiben. 24 00:04:44,400 --> 00:04:46,760 He does not lurk in the shadows. 25 00:04:47,760 --> 00:04:49,800 Er versteckt sich nicht in den Ecken. 26 00:04:52,280 --> 00:04:53,760 Er ist hier... 27 00:04:55,240 --> 00:04:56,920 unter uns. 28 00:04:58,600 --> 00:05:01,720 Er wartet nur damit wir in seine Falle tappen. 29 00:05:02,080 --> 00:05:07,240 Deshalb ist es so wichtig dass wir alle hier sind, 30 00:05:09,040 --> 00:05:10,560 hier zusammen, 31 00:05:13,240 --> 00:05:15,960 an der Front des Feindes. 32 00:05:16,800 --> 00:05:21,920 Heute Abend haben wir einen besonderen Gast, jemand, der das Thema aus erster Hand kennt. 33 00:05:22,040 --> 00:05:29,680 Meine Damen und Herren, Philosoph, Gelehrter, Exorzist, Pater Damian! 34 00:06:04,360 --> 00:06:08,440 Wir befinden uns mitten in einem spirituellen Kampf. 35 00:06:16,320 --> 00:06:19,520 Unsere Körper sind Schlachtfelder. 36 00:06:22,000 --> 00:06:24,680 Unser Geist ist eine Festung. 37 00:06:26,600 --> 00:06:33,040 Es besteht ein erhöhtes Interesse in alten Artefakten 38 00:06:33,720 --> 00:06:37,320 Relikte und verbotene Bücher. 39 00:06:38,840 --> 00:06:41,800 Pnagotische Manuskripte, 40 00:06:44,200 --> 00:06:52,640 De vermis misteris, Cultes de Gulers oder Lieder der Doli. 41 00:06:53,320 --> 00:06:59,600 Diese Bücher enthalten Rituale und Beschwörungsformeln, um ihn anzurufen! 42 00:07:00,600 --> 00:07:05,240 Es wird gesagt, dass bestimmte Gruppen Einflussmöglichkeiten arrangieren 43 00:07:05,360 --> 00:07:08,440 neue satanische Werke. 44 00:07:09,600 --> 00:07:14,840 Niemand, niemand unternimmt etwas! 45 00:07:15,000 --> 00:07:16,400 Niemand! 46 00:07:18,240 --> 00:07:21,640 Es ist nicht das erste Mal das in der Kirche 47 00:07:21,720 --> 00:07:24,120 man kann Schwefel riechen! 48 00:07:24,200 --> 00:07:26,080 Schwefel! 49 00:07:28,280 --> 00:07:30,800 Wir sind unter Freunden. 50 00:07:32,960 --> 00:07:35,360 Wir alle unterstützen dich, Vater. 51 00:07:40,000 --> 00:07:41,760 Wir müssen beten. 52 00:07:42,680 --> 00:07:45,000 Wir müssen handeln! 53 00:07:46,040 --> 00:07:47,200 Eine kurze Pause. 54 00:07:48,080 --> 00:07:49,920 Kaffee und Donuts sind gleich um die Ecke, 55 00:07:50,000 --> 00:07:51,040 an der Spendenbox. 56 00:07:51,120 --> 00:07:53,200 Wir sehen uns in 15 Minuten! 57 00:08:20,680 --> 00:08:22,640 Wie immer außergewöhnlich! 58 00:08:22,720 --> 00:08:26,320 Du sprichst zu ihren Gedanken, aber du eroberst ihre Herzen! 59 00:08:26,480 --> 00:08:30,520 Du sprichst zu ihren Herzen, aber du greifst in ihre Taschen... 60 00:08:30,640 --> 00:08:32,640 Nein, es geht nicht um Geld... 61 00:08:33,000 --> 00:08:34,120 es geht um Glauben! 62 00:08:34,240 --> 00:08:38,440 Pastor Peter, wir haben ein kleines Problem mit der Spendenbox. 63 00:08:40,360 --> 00:08:42,840 Pater Damian, bitte entschuldigen Sie mich. 64 00:08:43,800 --> 00:08:46,080 Natürlich erreichen Sie ihre Herzen. 65 00:08:46,680 --> 00:08:48,000 Gib mir einfach einen Moment. 66 00:08:48,080 --> 00:08:50,160 Kaffee steht im Flur, Die Rampe befindet sich auf der linken Seite. 67 00:08:50,280 --> 00:08:52,560 Wenn du etwas brauchst, Vater, ich bin draußen. 68 00:08:52,680 --> 00:08:54,200 Bei der Sparbüchse... 69 00:11:21,520 --> 00:11:22,520 Ja. 70 00:11:23,520 --> 00:11:24,520 Ja. 71 00:11:24,760 --> 00:11:32,760 Ich bin diszipliniert und wenn das so wäre Hilf mir, das zu erreichen, was ich geplant habe 72 00:11:32,880 --> 00:11:35,240 und geträumt, dann ja. 73 00:11:36,160 --> 00:11:37,160 Supernovae, 74 00:11:37,280 --> 00:11:38,280 Schwarze Löcher. 75 00:11:39,360 --> 00:11:44,880 Und das alles vom Sohn gemanagt eines Kleinstadtunternehmers aus Galiläa? 76 00:11:48,280 --> 00:11:52,360 Wenn er die Menschen erreichen wollte, Warum wurde er nicht in China geboren? 77 00:11:52,520 --> 00:11:54,560 Viel größeres Publikum... 78 00:11:54,720 --> 00:11:56,080 Ich bezweifle. Das ist es, was ich tue. 79 00:12:01,880 --> 00:12:03,280 Eislaufen, 80 00:12:03,960 --> 00:12:06,480 Boxen, Halbdistanz, Judo, Ju-Jitsu, 81 00:12:06,640 --> 00:12:08,320 Karate, Teakwondo. 82 00:12:09,440 --> 00:12:14,040 Werbespots, Hintergrundrollen, Modeln... 83 00:12:17,760 --> 00:12:18,880 Unser Vater, 84 00:12:19,400 --> 00:12:20,920 die im Himmel sind. 85 00:12:22,280 --> 00:12:24,320 Hör zu, Heuchler. Ich rede mit dir. 86 00:12:24,400 --> 00:12:26,680 Herr Heissenhoff... Vielen Dank, Sir. 87 00:12:27,680 --> 00:12:28,920 Das ist gute Literatur. 88 00:12:29,240 --> 00:12:30,880 Ich bin begeistert, ich bin wirklich begeistert. 89 00:12:31,080 --> 00:12:32,200 Ich bin verdammt aufgeregt. 90 00:12:34,320 --> 00:12:35,400 Es ist cool, es ist cool. 91 00:12:35,520 --> 00:12:38,280 Es ist wie ein wahrgewordener Traum. 92 00:12:39,440 --> 00:12:40,440 Wir haben ein gutes Team. 93 00:12:41,320 --> 00:12:42,320 Kunst! 94 00:12:47,280 --> 00:12:51,160 Kapitel I Tod den Auserwählten 95 00:13:17,200 --> 00:13:18,600 Mann... 96 00:13:22,640 --> 00:13:24,080 Verdammter Sturm. 97 00:13:25,520 --> 00:13:27,960 Wieder kein Internet. 98 00:13:33,280 --> 00:13:34,520 Was ist das? 99 00:13:34,680 --> 00:13:36,640 Wie kann man so jemandem vertrauen? 100 00:13:38,120 --> 00:13:40,760 Stellen Sie sich vor, mit einer solchen Person auszugehen. 101 00:13:43,400 --> 00:13:47,800 Verdammt, stell dir vor, du würdest so eine Person verarschen, Ich weiß tief im Inneren, dass sie hässlich sind. 102 00:13:48,520 --> 00:13:51,840 - Nun, es ist nicht so, dass du eine Wahl hast. - Aber es geht nicht um die Wahl, Mann. 103 00:13:52,080 --> 00:13:53,080 Vorher... 104 00:13:54,040 --> 00:13:55,080 und danach. 105 00:13:58,360 --> 00:14:00,560 Der ganze Mist, den sie benutzen müssen. 106 00:14:01,240 --> 00:14:07,800 Bronzer, Mascara, Rouge, alle Arten von Lotionen - 107 00:14:08,000 --> 00:14:10,120 Augencremes, Körperbutter. 108 00:14:10,920 --> 00:14:14,160 Und lass mich gar nicht erst anfangen über die Badezusätze und Nagelartikel. 109 00:14:14,520 --> 00:14:17,840 Aber plastische Operationen sind etwas anderes, oder? 110 00:14:19,800 --> 00:14:25,680 Das alles, damit sie einen Typen heiraten kann und den Rest ihres Lebens verbringen 111 00:14:25,760 --> 00:14:27,320 seine Kinder großziehen. 112 00:14:29,000 --> 00:14:31,160 Was ist, wenn sie es richtig macht? 113 00:14:32,160 --> 00:14:33,920 - Alles richtig gemacht? - Ja. 114 00:14:34,280 --> 00:14:36,480 Es ist alles eine Frage der Perspektive. 115 00:14:37,480 --> 00:14:41,280 Ab einem bestimmten Detaillierungsgrad alles ist hässlich. 116 00:14:41,800 --> 00:14:45,200 Schmetterlinge aus der Nähe sind hässlich, Pflanzen sind gruselig. 117 00:14:46,560 --> 00:14:53,160 Ich schaue mich im Spiegel an und fühle mich so wenn mich jemand mit der linken Hand zeichnen würde. 118 00:14:59,080 --> 00:15:01,520 Ist doch nicht schlimm. 119 00:15:05,960 --> 00:15:11,320 Wenn du genauso gut lügen wie lächeln würdest, Du wärst ein Mann mit Erfolg. 120 00:15:16,680 --> 00:15:21,000 Schönheit vergeht, Hässlichkeit ist das, was vorherrscht. 121 00:15:34,880 --> 00:15:36,600 Der Strom ist ausgefallen! 122 00:15:36,680 --> 00:15:40,560 Thermostate sind explodiert und die Heizung ist auf Maximum. 123 00:15:41,560 --> 00:15:42,840 Es ist eine Sauna! 124 00:15:43,320 --> 00:15:45,840 Die Wartung erfolgt nach Weihnachten! 125 00:15:48,720 --> 00:15:53,720 Nun, meine Lieben, das werden wir haben Unser privates Paradies hier! 126 00:15:54,680 --> 00:15:57,920 Für mich fühlt es sich höllisch an. 127 00:15:58,000 --> 00:16:04,760 Okay, stellen Sie Ihre Taschen hierher, und lassen Sie Ihre Jacken an der Garderobe. 128 00:16:08,160 --> 00:16:10,760 Wir sind hier, um Frau Helen zu sehen! 129 00:16:11,200 --> 00:16:14,240 Lassen Sie... Frau Helen wissen, dass sie schon da sind. 130 00:16:22,400 --> 00:16:24,600 Unsere Gäste sind angekommen. 131 00:16:31,400 --> 00:16:33,480 Ja, ich weiß. 132 00:16:34,160 --> 00:16:36,880 Ein Eindringen. Ja. 133 00:16:41,400 --> 00:16:44,440 - Sie wird gleich unten sein. - Kaffee? 134 00:16:45,120 --> 00:16:47,400 Jeden Tag brauen und segnen. 135 00:16:47,520 --> 00:16:51,000 - Mit Zucker? - Drei Würfel, bitte. 136 00:16:58,160 --> 00:16:59,480 Majchrzak? 137 00:17:00,160 --> 00:17:01,320 Preis. 138 00:17:01,560 --> 00:17:02,800 Gajos. 139 00:17:05,120 --> 00:17:06,480 Janda. 140 00:17:07,360 --> 00:17:12,680 Kulig, alle Großen. Sogar Kondrat, bevor er das Gesicht einer Bank wurde. 141 00:17:13,040 --> 00:17:14,280 Und jetzt wir! 142 00:17:14,640 --> 00:17:18,160 Du wirst sehen, das wird jeder tun Ich werde über diese Show sprechen. 143 00:17:29,920 --> 00:17:32,520 Nun, nein, nein, Sie sind zu früh. 144 00:17:32,840 --> 00:17:34,480 Wir wollten nicht zu spät kommen. 145 00:17:34,560 --> 00:17:37,920 Nein, Sie sollten niemals, niemals zu früh sein. 146 00:17:38,160 --> 00:17:40,360 Es ist schlimmer als zu spät zu kommen, es ist ein Eindringen. 147 00:17:40,480 --> 00:17:45,320 - Es tut uns leid, es wird nicht noch einmal passieren. - Das wird es sicher nicht. 148 00:17:46,320 --> 00:17:49,720 - Herr Heissenhoff hat uns eingeladen. - Das hat er auf jeden Fall getan. 149 00:17:50,200 --> 00:17:53,320 Alles ist entsprechend arrangiert zur Anleitung. 150 00:17:53,440 --> 00:17:56,720 Niemand wird Sie stören. 151 00:18:06,880 --> 00:18:08,600 Tropische Hitze! 152 00:18:09,240 --> 00:18:11,000 Spät wie immer. 153 00:18:15,400 --> 00:18:17,760 Ich bin nie zu spät, okay? 154 00:18:17,840 --> 00:18:22,320 Entschuldigung, warum brauchen Sie eine Sonnenbrille? mitten in der Nacht? 155 00:18:22,400 --> 00:18:24,680 Ich schaue in die Zukunft, und es ist hell. 156 00:18:25,360 --> 00:18:26,480 Und dein Freund ist... 157 00:18:26,560 --> 00:18:28,040 Was, was, was? Wie wäre es mit ein paar Manieren? 158 00:18:28,120 --> 00:18:29,400 Olka, meine Assistentin. 159 00:18:29,480 --> 00:18:31,400 - Wobei helfen? - Alles. 160 00:18:31,520 --> 00:18:32,520 Alles. 161 00:18:33,200 --> 00:18:34,200 Aufleuchten. 162 00:18:34,680 --> 00:18:37,320 - In Ordnung. - Olka, wir haben einen Deal, oder? 163 00:18:38,160 --> 00:18:39,200 Verdammt. 164 00:18:39,280 --> 00:18:41,160 Warum muss ich das tun? 165 00:18:41,240 --> 00:18:43,000 Entschuldigung, ist es hier sicher? 166 00:18:43,120 --> 00:18:46,240 Weil mein Assistent hat eine Theorie über diesen Ort. 167 00:18:46,360 --> 00:18:50,160 Und trotz einer erheblichen Gehaltserhöhung 168 00:18:50,280 --> 00:18:54,880 sie will ihren Job nicht machen, was ich in meinem Gepäck mitnehmen soll. 169 00:18:55,120 --> 00:18:56,840 Seien Sie versichert, hier ist es völlig sicher, 170 00:18:56,960 --> 00:18:58,560 Es passiert nichts Verdächtiges. 171 00:18:58,680 --> 00:18:59,680 Hast du das gehört? 172 00:19:00,600 --> 00:19:01,840 Folgen Sie mir bitte! 173 00:19:02,080 --> 00:19:03,080 Hier entlang! 174 00:19:03,920 --> 00:19:06,560 Vor zwei Monaten wurde jemand gehängt ein Exorzist auf dieser Bühne. 175 00:19:06,640 --> 00:19:08,920 - Habe ich es dir nicht gesagt? - Fake-News! 176 00:19:09,040 --> 00:19:11,440 Ein unglücklicher Unfall, Es war nicht einmal ein Exorzist, 177 00:19:11,560 --> 00:19:13,760 aber jemand, der behindert ist der von der Bühne fiel. 178 00:19:14,200 --> 00:19:16,560 Hast du wirklich nichts gehört? über diesen Ort? 179 00:19:16,720 --> 00:19:19,800 Das sagen die Leute schon seit Jahren dass dies kein gewöhnliches Theater ist 180 00:19:19,920 --> 00:19:23,600 und dass die Heissenhoffs mehr sind als nur ein paar charmante Kunsthändler. 181 00:19:23,680 --> 00:19:26,560 Kennen Sie Ritualarchitektur? Irgendetwas, oder? 182 00:19:27,120 --> 00:19:29,960 Gebäude und Denkmäler gebaut speziell für Rituale, 183 00:19:30,080 --> 00:19:32,440 an den Kreuzungen von Ley-Linien, oft in der Nähe von Friedhöfen. 184 00:19:32,600 --> 00:19:35,960 - Der Flughafen Denver. Gaudí in Barcelona! - Okay, regen Sie sich nicht auf 185 00:19:36,080 --> 00:19:38,400 oder du wirst vom Rand der Erde fallen. 186 00:19:39,080 --> 00:19:41,520 Die Verrückten kommen ständig hierher. 187 00:19:41,680 --> 00:19:45,720 Sie lesen diesen Facebook-Unsinn, und dann ziehen sie an Kronleuchtern, 188 00:19:45,840 --> 00:19:49,720 Greifen Sie nach versteckten Türknöpfen oder Möbel bewegen 189 00:19:50,160 --> 00:19:52,880 versucht, einen geheimen Eingang zu finden zum Hauptquartier 190 00:19:52,960 --> 00:19:55,000 einer noch geheimeren Bruderschaft. 191 00:19:55,120 --> 00:20:00,120 Illuminati, Schattenregierung, Nazis auf der dunklen Seite des Mondes. 192 00:20:00,320 --> 00:20:01,880 - Reptilien. - Bitte. 193 00:20:01,960 --> 00:20:03,840 Illuminaten sind Blödsinn, aber Reptilien? 194 00:20:04,040 --> 00:20:05,040 Denken Sie darüber nach. 195 00:20:05,160 --> 00:20:09,120 Wenn Dinosaurier 225 Millionen hätten zusätzliche Jahre, um sich weiterzuentwickeln? 196 00:20:09,560 --> 00:20:13,080 Einige glauben, dass dieses Theater ist ein Portal in eine andere Dimension. 197 00:20:13,160 --> 00:20:16,640 Ja, in eine andere Dimension des Bullshits. 198 00:20:17,080 --> 00:20:20,120 Ich arbeite hier seit vier Jahren, Hier passiert nichts Interessantes. 199 00:20:20,520 --> 00:20:21,600 Nichts Interessantes? 200 00:20:21,720 --> 00:20:24,560 Nichts über Dezember 1994, schätze ich? 201 00:20:24,680 --> 00:20:27,000 Gott, alle reden immer noch über diesen Dezember! 202 00:20:27,120 --> 00:20:28,400 Es war vor 30 Jahren! 203 00:20:28,600 --> 00:20:30,680 Aber es ist nicht jeden Tag dass sieben Zuschauer 204 00:20:30,760 --> 00:20:33,240 einen synchronisierten Herzinfarkt bekommen, Habe ich recht? 205 00:20:33,360 --> 00:20:37,320 Okay, die Reptilien haben eine Show abgeliefert Das löste beim Publikum einen Herzinfarkt aus. 206 00:20:37,440 --> 00:20:38,440 Ich weiß nicht! 207 00:20:38,560 --> 00:20:41,920 Reptilien, Okkultisten, Satanisten. 208 00:20:45,120 --> 00:20:50,680 Die Fundamente wurden errichtet am Ende des 15. Jahrhunderts. 209 00:20:50,840 --> 00:20:56,240 Entworfen und gebaut von den Heissenhoffs Urgroßvater Arnold. 210 00:20:58,000 --> 00:21:00,840 Der Bau wurde abgeschlossen in Rekordzeit von... 211 00:21:02,040 --> 00:21:03,040 ein Jahr. 212 00:21:05,000 --> 00:21:08,640 Auch Sie werden bald am Ende sein in der Vitrine. 213 00:21:09,360 --> 00:21:13,760 - Mach ein Foto von mir für mein Insta. - Bei Sturm gibt es hier keinen Empfang. 214 00:21:14,360 --> 00:21:16,440 Ich werde es für später speichern. 215 00:21:16,520 --> 00:21:19,440 Manchmal dauert es sogar fünf Tage. 216 00:21:19,840 --> 00:21:21,280 Na klar... 217 00:21:22,760 --> 00:21:28,480 Unser Theater ist bekannt für Es ist außergewöhnlich raffiniert 218 00:21:28,600 --> 00:21:31,440 Avantgarde-Produktionen. 219 00:21:32,240 --> 00:21:34,200 Bitte folgen Sie mir! 220 00:21:48,040 --> 00:21:49,040 Gehen Sie rüber. 221 00:21:50,040 --> 00:21:51,920 Folgen Sie mir. 222 00:21:52,360 --> 00:21:56,680 Das ist die Aufgabe des Elektrikers. und Tontechnikerstand. 223 00:21:56,800 --> 00:22:00,120 Bitte machen Sie weiter, machen Sie weiter. 224 00:22:03,280 --> 00:22:08,320 Sobald Sie mit der Arbeit fertig sind, Wir registrieren uns auf diesen Karten. 225 00:22:08,880 --> 00:22:11,160 Jeder hat es bemerkt?! 226 00:22:12,080 --> 00:22:14,520 Und hier, bitte, auf diesem Nagel. 227 00:22:16,000 --> 00:22:18,200 Auf geht's. 228 00:22:23,600 --> 00:22:25,560 Die Hauptbühne. 229 00:22:26,440 --> 00:22:28,920 Alles ist vorbereitet. 230 00:22:31,600 --> 00:22:32,600 Oho! 231 00:22:34,560 --> 00:22:35,880 Pflichtruf. 232 00:22:36,440 --> 00:22:38,440 Heute Nacht töte ich meinen Karpfen! 233 00:22:39,000 --> 00:22:40,320 Frohe Weihnachten! 234 00:23:00,720 --> 00:23:01,920 Also... 235 00:23:02,440 --> 00:23:07,280 Eine Stunde Pause und wir machen uns an die Arbeit. 236 00:23:11,360 --> 00:23:13,800 Die Zeit beginnt jetzt! 237 00:23:17,200 --> 00:23:18,760 Hey, hast du das gehört? 238 00:23:19,000 --> 00:23:20,080 Die Zeit beginnt jetzt! 239 00:26:17,600 --> 00:26:21,560 Der erste Eindruck entsteht nur einmal. Ich muss die Atmosphäre des Raumes spüren! 240 00:26:21,880 --> 00:26:24,200 - Ist der Weihnachtsbaum fertig? - Noch nicht... 241 00:27:20,440 --> 00:27:24,200 Scheiße, Simon! Ich habe dir gesagt, du sollst mich nicht so erschrecken! 242 00:27:24,480 --> 00:27:26,920 Ich dachte, du magst Überraschungen. 243 00:27:32,440 --> 00:27:33,880 Wie bist du überhaupt reingekommen? 244 00:27:34,240 --> 00:27:37,520 Die Rolle dieses Taschendiebes vor zwei Jahren und Natalias Haarspangen. 245 00:27:37,680 --> 00:27:38,680 Einfach. 246 00:27:47,280 --> 00:27:49,160 Geh zurück zu ihr. 247 00:27:52,000 --> 00:27:53,880 Sie braucht uns jetzt. 248 00:27:54,520 --> 00:27:56,520 Du weißt, dass wir ihr das Herz brechen? 249 00:28:00,280 --> 00:28:02,760 Wir werden es ihr nach der Premiere sagen, Ich verspreche es. 250 00:28:15,520 --> 00:28:20,480 Kapitel II Erstes Angebot 251 00:28:51,240 --> 00:28:53,600 Ja! Gut gut! 252 00:28:53,720 --> 00:28:55,600 Genau! Gut! 253 00:28:59,920 --> 00:29:02,720 Ziehen Sie das Seil fester an! Gut! 254 00:29:03,480 --> 00:29:04,800 Jetzt beißen! 255 00:29:04,920 --> 00:29:05,920 Großartig! 256 00:29:20,960 --> 00:29:25,520 Geben Sie zu, dass es Sie begeistert, wenn die Gläubigen stöhnen vor Schmerz! 257 00:29:26,000 --> 00:29:28,720 Du berauschst dich mit ihrem Leid! 258 00:29:28,840 --> 00:29:34,200 Schön ist deine Gnade, vor allem, wenn man vor Wut explodiert. 259 00:29:34,560 --> 00:29:37,040 Eine Hure als Heilige Dreifaltigkeit. 260 00:29:37,160 --> 00:29:39,080 Hund gefickt... 261 00:29:39,160 --> 00:29:42,160 Betrüger! 262 00:29:50,160 --> 00:29:54,640 Wie hat die Dritte Welt ihr Schicksal verdient? 263 00:29:55,400 --> 00:29:59,200 Wie ging es den hungrigen 8-Jährigen? ihr Schicksal verdienen? 264 00:30:00,000 --> 00:30:05,080 Sogar Hitler würde nicht mit dir mithalten, mit seinem grausamen Gefolge. 265 00:30:06,600 --> 00:30:08,400 Du bist schlimmer als Stalin, 266 00:30:09,200 --> 00:30:11,640 noch schlimmer als Ceaușescu! 267 00:30:12,000 --> 00:30:16,760 Kein Bastard auf dieser Welt kann mit deinen bösen Taten mithalten. 268 00:30:17,120 --> 00:30:21,920 All dieses Chaos, all dieses Leid, Es ist alles deine Schuld. 269 00:30:22,600 --> 00:30:24,120 Alles deine Schuld. 270 00:31:55,960 --> 00:31:58,320 Endlich! Bravo! Bravo! 271 00:31:58,440 --> 00:32:00,800 Auf dieser Bühne passiert etwas! 272 00:32:00,880 --> 00:32:04,760 Wir sind einen kleinen Schritt näher gekommen! 273 00:32:05,320 --> 00:32:10,360 Aber bei diesem Tempo, wir schaffen es immer noch nicht für nächste Woche! 274 00:32:10,480 --> 00:32:13,600 Wer versucht, in zwei Wochen eine Show auf die Beine zu stellen? Und mitten im Nirgendwo. 275 00:32:13,720 --> 00:32:19,440 Lieber Junge, wenn Herr Heissenhoff es dir gibt sein erstes Stück seit 30 Jahren 276 00:32:19,680 --> 00:32:22,640 und sagt, dass es in zwei Wochen öffnet, dann.... 277 00:32:24,400 --> 00:32:25,960 Es öffnet in zwei Wochen. 278 00:32:26,200 --> 00:32:28,400 Kunst erfordert Opfer. 279 00:32:28,640 --> 00:32:30,160 Meistens von anderen. 280 00:32:30,480 --> 00:32:32,200 Schauspielern ist kein Leben. 281 00:32:32,520 --> 00:32:35,760 Im Leben entscheidest du, wen du spielst jede zweite Sekunde. 282 00:32:36,000 --> 00:32:39,360 Du kannst sein, wer immer du willst. Aber du bist, wer du bist. 283 00:32:39,520 --> 00:32:41,960 - Wie eine geschiedene Frau mit zwei Kindern. - Simon! 284 00:32:42,040 --> 00:32:44,360 Jeder Moment ist eine zweite Chance. 285 00:32:44,440 --> 00:32:47,120 In Ihrem Fall die erste Chance. 286 00:32:47,280 --> 00:32:51,520 Entweder du tust es oder du tust es nicht. Wenn Sie es tun, dann halten Sie die Klappe und arbeiten Sie. 287 00:32:51,600 --> 00:32:54,240 Wenn nicht, dann verschwinde. 288 00:32:54,360 --> 00:32:57,960 Aber um Himmels willen, entscheiden Sie sich! 289 00:32:59,920 --> 00:33:00,920 Rechts. 290 00:33:01,080 --> 00:33:05,480 Drei Minuten zum Rauchen und wir fangen von vorne an, okay? 291 00:33:06,360 --> 00:33:07,480 Super, super. 292 00:33:08,600 --> 00:33:12,960 Ihr alle! Du würdest keinen Tag durchhalten bei The Roads of Fate. 293 00:33:13,200 --> 00:33:14,520 Dort herrscht ständiger Andrang! 294 00:33:14,760 --> 00:33:16,600 Dreißig Szenen vor dem Mittagessen. 295 00:33:16,680 --> 00:33:18,240 Apropos Meisterwerke... 296 00:33:18,480 --> 00:33:19,480 Nun? 297 00:33:19,720 --> 00:33:23,080 Nur zur Erinnerung Dabei setzen wir auf Qualität. 298 00:33:23,360 --> 00:33:24,360 Nicht Menge. 299 00:33:24,520 --> 00:33:28,480 Lassen Sie mich Sie zumindest daran erinnern jemand schaut sich meine Fernsehserie an. 300 00:33:28,600 --> 00:33:31,080 Die Popularität ist nicht die beste Spiegelbild der Qualität. 301 00:33:31,200 --> 00:33:33,600 - Eher die Größe des eigenen Bargeldstapels... - Hey, hey, hey! 302 00:33:34,000 --> 00:33:35,400 Ich bin großartig in meinem Job. 303 00:33:35,520 --> 00:33:37,160 Jeder liebt Robert, den Heiler. 304 00:33:37,360 --> 00:33:39,680 Deine Mütter lieben mich. 305 00:33:42,840 --> 00:33:44,600 Meiner ist vor drei Jahren gestorben. 306 00:33:45,880 --> 00:33:50,120 Ich erinnere mich an deine Mama nachdem ich zwei Staffeln gesehen habe. 307 00:33:53,960 --> 00:33:55,600 Verpiss dich! 308 00:33:55,920 --> 00:33:57,760 Das reicht! 309 00:33:58,080 --> 00:34:00,360 - Was auch immer zwischen euch beiden „ist“... - War! 310 00:34:00,600 --> 00:34:05,040 Was auch immer es „war“, es interessiert niemanden. 311 00:34:05,720 --> 00:34:10,280 Hören Sie, Herr Heissenhoff hat ausgewählt uns alle persönlich. 312 00:34:11,360 --> 00:34:13,720 Es ist eine große Verantwortung. 313 00:34:14,400 --> 00:34:17,320 Mach es nicht kaputt. 314 00:34:45,240 --> 00:34:46,720 Hallo? 315 00:34:48,640 --> 00:34:49,800 Hallo? 316 00:34:52,760 --> 00:34:53,760 Hallo? 317 00:36:22,480 --> 00:36:23,480 Hallo? 318 00:36:32,880 --> 00:36:37,360 Und nun laden wir Sie zum letzten Teil ein unseres Weihnachtsprogramms. 319 00:37:45,640 --> 00:37:47,800 Was habe ich mit dir gemacht?! 320 00:38:43,120 --> 00:38:47,760 Kapitel III Blutiger Nagel 321 00:39:42,800 --> 00:39:43,800 Simon? 322 00:39:47,160 --> 00:39:49,360 Simon, das ist nicht lustig. 323 00:43:58,880 --> 00:44:00,280 Natalia! 324 00:44:04,080 --> 00:44:05,080 Natalia! 325 00:44:06,640 --> 00:44:08,080 Olgierd! Es ist Blut! 326 00:44:08,320 --> 00:44:09,840 Natalia! Natalia! 327 00:44:13,680 --> 00:44:16,080 Bist du bereit für dieses Opfer?! 328 00:44:17,160 --> 00:44:19,000 Komm, lass uns aufstehen. 329 00:44:19,480 --> 00:44:21,280 Komm schon, komm schon. 330 00:44:23,080 --> 00:44:25,880 Nun, los geht's, es geht ihr schon besser. 331 00:44:26,000 --> 00:44:27,560 Alles ist gut, oder? 332 00:44:27,720 --> 00:44:31,040 Natalia, ruh dich in der Umkleidekabine aus. 333 00:44:32,280 --> 00:44:37,040 Komm in 20 Minuten angezogen zurück, Wir machen die Opferszene, okay? 334 00:44:38,160 --> 00:44:39,800 - Natalia. - Simon! 335 00:44:40,320 --> 00:44:41,320 Hast Du gesehen? 336 00:44:41,640 --> 00:44:45,200 Nehmen Sie sich ein Beispiel! Adam, Marta, wir machen den Epilog! 337 00:44:45,320 --> 00:44:46,600 Lass uns gehen! 338 00:45:00,240 --> 00:45:01,960 Männer... 339 00:45:05,400 --> 00:45:07,440 haben Angst... 340 00:45:08,560 --> 00:45:10,880 dass Frauen über sie lachen werden. 341 00:45:13,400 --> 00:45:17,160 Frauen... haben Angst... 342 00:45:18,800 --> 00:45:20,760 dass Männer sie töten werden. 343 00:45:23,320 --> 00:45:29,480 Wenn es keine Frauen gäbe, Männer würden wie Götter leben. 344 00:45:30,560 --> 00:45:35,560 Sie machen die Höhen höher, 345 00:45:36,800 --> 00:45:41,160 und die Tiefs tiefer. 346 00:45:43,480 --> 00:45:49,520 Du willst, dass wir den Mund halten, aber unsere Gebärmutter öffnet sich. 347 00:46:02,520 --> 00:46:05,200 Denn das ist... 348 00:46:05,520 --> 00:46:08,160 ...der Preis der Liebe. 349 00:46:22,000 --> 00:46:23,360 - Was ist passiert? - Er war hier! 350 00:46:23,440 --> 00:46:24,440 Er war hier! 351 00:46:24,560 --> 00:46:27,680 Er zog an der Türklinke, an der Türklinke ziehen! 352 00:46:31,080 --> 00:46:32,160 Hier ist nichts. 353 00:46:34,200 --> 00:46:35,200 Er war wirklich hier... 354 00:46:35,960 --> 00:46:37,080 Schon wieder ein böser Traum oder echte Scheiße? 355 00:46:37,160 --> 00:46:39,120 Was zum Teufel, Kannst du nicht sehen, in welchem Zustand sie ist? 356 00:46:39,200 --> 00:46:40,360 Nun, ich kann es sehen. 357 00:46:40,520 --> 00:46:42,200 Er war hier, er hat mich beobachtet! 358 00:46:43,000 --> 00:46:44,000 Sicher, sicher. 359 00:46:44,160 --> 00:46:46,040 Unser Star ist wahnhaft. Sie hörte Geräusche... 360 00:46:46,360 --> 00:46:47,680 Ist noch jemand hier? 361 00:46:48,840 --> 00:46:50,200 Das Theater ist geschlossen. 362 00:46:50,600 --> 00:46:52,760 Zusammen mit Krystian, wir sind alleine hier. 363 00:46:53,320 --> 00:46:55,520 Die Lichter spielen verrückt wegen des Sturms, 364 00:46:55,600 --> 00:46:58,000 und der Boden hier könnte quietschen ohne Grund. 365 00:46:58,120 --> 00:46:59,480 Das ist ein altes Gebäude. 366 00:47:06,480 --> 00:47:08,920 - Ich weiß, was ich gesehen habe! Er war hier! - War oder war nicht... 367 00:47:09,360 --> 00:47:11,880 Kein Ort ist sicherer als die Hauptbühne, 368 00:47:11,960 --> 00:47:15,560 wo wir alle zusammen sein werden. 369 00:47:40,240 --> 00:47:41,920 Der König der Löwen. 370 00:47:42,360 --> 00:47:43,560 Spielzeuggeschichte. 371 00:47:43,960 --> 00:47:45,880 Star Wars. 372 00:47:46,240 --> 00:47:49,720 Frozen, Frozen 2, Marvel. 373 00:47:51,200 --> 00:47:54,680 Wenn Disney etwas tut, es macht es groß. 374 00:47:54,960 --> 00:47:56,400 Ich bin anderer Meinung. 375 00:47:56,480 --> 00:47:59,320 Es geht nicht mehr darum, die Dinge zu machen, die man liebt 376 00:47:59,400 --> 00:48:02,720 Inhalte zu produzieren, die Sie daran erinnern 377 00:48:02,800 --> 00:48:04,360 Von den Dingen, die du früher geliebt hast. 378 00:48:04,480 --> 00:48:06,840 Diesmal die neue Choreografie. 379 00:48:07,120 --> 00:48:09,080 Ich werde das Licht ausschalten und mach mit. 380 00:48:09,280 --> 00:48:11,680 Als ob die gesamte Popkultur habe dir gesagt: 381 00:48:12,040 --> 00:48:13,400 Tut mir leid, Schatz, 382 00:48:13,520 --> 00:48:15,640 Das Beste liegt in der Vergangenheit. 383 00:48:15,960 --> 00:48:20,480 Millionen Erwachsene stehen Schlange um den neuen Batman zu sehen. 384 00:48:20,600 --> 00:48:22,320 - Das führt direkt zum Faschismus. - Was? 385 00:48:22,440 --> 00:48:24,960 Weil einfache Lösungen zu komplexe Probleme gibt es einfach nicht. 386 00:48:25,080 --> 00:48:27,000 Was? Wie kommt es, dass sie das nicht tun! Yy... 387 00:48:27,160 --> 00:48:28,440 Der gordische Knoten! 388 00:48:28,880 --> 00:48:30,480 Wissen Sie, wer glaubt, dass sie existieren? 389 00:48:30,680 --> 00:48:32,240 Dreizehnjährige. 390 00:48:32,320 --> 00:48:37,000 Und das ist der Grund, warum die meisten Filme heute sind mit PG-13 bewertet. 391 00:48:37,120 --> 00:48:41,920 Wir schauen alle Filme für Dreizehnjährige. 392 00:48:42,120 --> 00:48:43,120 Und wen interessiert das? 393 00:48:43,200 --> 00:48:47,560 Der Wunsch, jeden Wunsch zu erfüllen – Es ist eine andere Art von Sklaverei. 394 00:48:48,320 --> 00:48:51,280 Wir wollen es einfach nicht um immer wieder still zu sein. 395 00:48:51,400 --> 00:48:52,480 Wie jetzt? 396 00:48:52,560 --> 00:48:55,760 Ihr Lieben, wir fangen gleich an. 397 00:49:23,360 --> 00:49:25,760 Ideen werden durch Markenverehrung ersetzt. 398 00:49:25,840 --> 00:49:29,120 Die Leute verteidigen sich online heftig ihre Lieblingsproduzenten von 399 00:49:29,240 --> 00:49:33,960 Elektronik, Chips, Kleidung - Unternehmen Das wird alles tun, um dich zu erschöpfen. 400 00:49:34,080 --> 00:49:36,480 Die größten Marken der Welt Stellen Sie fest, wer Sie sind 401 00:49:36,560 --> 00:49:38,080 als Mensch. 402 00:49:39,720 --> 00:49:41,320 Suchen Sie sich einen Therapeuten. 403 00:49:41,440 --> 00:49:42,640 Oder ein Freund. 404 00:49:44,880 --> 00:49:46,400 Ich bin nicht für deine Gefühle verantwortlich. 405 00:49:52,360 --> 00:49:58,040 Sie wissen, warum Batman nur seines hat Oberer Teil des Gesichts bedeckt? 406 00:50:00,120 --> 00:50:02,800 Damit die Polizei weiß, dass er weiß ist. 407 00:50:38,840 --> 00:50:39,920 Öffne die Tür! 408 00:50:40,240 --> 00:50:41,360 Aufleuchten! 409 00:50:41,600 --> 00:50:42,600 Scheiße! 410 00:50:42,800 --> 00:50:44,320 - Wohin gehst du? - Hier! 411 00:50:44,440 --> 00:50:45,760 Zerbrich die Kette! 412 00:50:46,440 --> 00:50:50,040 - Wie lautet die Notrufnummer? - Ich weiß nicht! 413 00:51:11,080 --> 00:51:12,080 Aufleuchten! 414 00:51:12,920 --> 00:51:14,480 Simon schneller! 415 00:51:14,840 --> 00:51:15,840 Ruhig! 416 00:51:18,720 --> 00:51:19,720 Öffne es! 417 00:51:19,800 --> 00:51:20,920 Aufleuchten! Aufleuchten! 418 00:51:21,000 --> 00:51:22,000 - Scheiße! - Was? 419 00:51:22,120 --> 00:51:23,240 Es ist von außen verschlossen! 420 00:51:23,320 --> 00:51:24,320 Scheiße! 421 00:51:24,440 --> 00:51:27,560 Aufleuchten! In meine Umkleidekabine! Wirklich, in meine Umkleidekabine! 422 00:51:27,640 --> 00:51:29,640 - Dort ist es sicher! - Schnell! 423 00:51:29,720 --> 00:51:31,840 Es gibt einen Weg zum Dach ... 424 00:51:31,920 --> 00:51:34,760 ...es ist über der Bühne. Treppe ist... 425 00:52:12,560 --> 00:52:13,920 Heilige Scheiße. 426 00:52:45,320 --> 00:52:49,280 Kapitel IV Das Brüllen einer Kettensäge 427 00:53:45,640 --> 00:53:47,680 Gib mir die Flasche! 428 00:53:47,760 --> 00:53:49,920 Warum jagt uns der örtliche Serienmörder? 429 00:53:50,040 --> 00:53:51,280 Metzger! 430 00:53:51,360 --> 00:53:52,960 Vielleicht gegen Lösegeld? 431 00:53:53,040 --> 00:53:54,880 Prominente als Geiseln nehmen ist derzeit in Dänemark sehr beliebt. 432 00:53:54,960 --> 00:53:58,000 Und warum sollte dich jemand entführen? Um dich in einem Keller einzusperren 433 00:53:58,080 --> 00:54:01,040 und zwingen Sie, Autogramme zu geben für den Rest deines Lebens? 434 00:54:01,800 --> 00:54:05,160 Sag mir, wie funktioniert ein Drehbuch? so aussehen? 435 00:54:05,520 --> 00:54:07,320 Hier. So was. 436 00:54:09,000 --> 00:54:11,360 Getränke? Ernsthaft? 437 00:54:11,440 --> 00:54:14,920 Das könnte mein letztes Weihnachten sein, Ich verbringe es nicht nüchtern. 438 00:54:17,240 --> 00:54:20,240 Verdammt, ich klang einfach wie mein alter Herr. 439 00:54:20,320 --> 00:54:23,440 Und was ist mit all dem? seltsame Skulpturen herum? 440 00:54:23,560 --> 00:54:25,840 Symbole auf den Türgriffen? 441 00:54:25,920 --> 00:54:29,760 Okay, vielleicht konzentrieren wir uns mal kurz darüber, wie man überlebt. Bleiben oder rennen? 442 00:54:29,840 --> 00:54:31,760 So schwer kann es nicht sein einem Mann mit einem Messer entkommen. 443 00:54:31,840 --> 00:54:36,440 Es sei denn, er hat eine Waffe. Dann ist es wirklich schwer einem Kerl mit einem „Messer“ entkommen. 444 00:54:51,520 --> 00:54:53,720 Es regnet immer noch. 445 00:54:53,800 --> 00:54:55,960 Weihnachten... 446 00:55:00,440 --> 00:55:03,480 Hast du Wechselkleidung? 447 00:55:03,800 --> 00:55:05,280 Ola, die Kiste. 448 00:55:05,600 --> 00:55:06,600 Die Kiste! 449 00:55:11,360 --> 00:55:12,760 Ist es das? 450 00:55:17,640 --> 00:55:20,920 - Ich kenne dich... Es ist verdächtig wenig. - Ich habe noch viel mehr! 451 00:55:21,040 --> 00:55:23,480 Aber jemand sagte Sie würden die Kisten hereinbringen... 452 00:55:23,560 --> 00:55:25,960 Dann später, später und jetzt ist es zu spät. 453 00:55:26,040 --> 00:55:28,600 Ich habe alle Poster und Gadgets mitgenommen und Merch. 454 00:55:34,840 --> 00:55:35,840 Voilà. 455 00:55:36,640 --> 00:55:39,480 Er hat sich für uns entschieden! Er ist uns gefolgt, das habe ich gesehen! 456 00:55:39,560 --> 00:55:41,480 - Visionen? - Der letzte ist wahr geworden. 457 00:55:41,960 --> 00:55:44,560 Für einen Gläubigen ist jeder Zufall ein Beweis. 458 00:55:44,640 --> 00:55:48,000 - Blut? Olgierd? - Olka, Olka, ich glaube dir. 459 00:55:48,400 --> 00:55:50,400 Schade, dass du es nicht getan hast als ich dir sagte, du sollst nicht hierher kommen! 460 00:55:50,480 --> 00:55:53,840 Wenn es jemals Satanisten gegeben hätte, So würde ihr Tempel aussehen. 461 00:55:53,920 --> 00:55:54,960 Okay... 462 00:55:55,280 --> 00:55:57,040 Seit wann haben Sie diese Visionen? 463 00:55:58,040 --> 00:55:59,160 Seit einer Woche. 464 00:55:59,720 --> 00:56:00,880 Besonders während der Proben. 465 00:56:00,960 --> 00:56:02,960 Seit sie dieses Drehbuch hat sie lässt sich nicht davon trennen. 466 00:56:03,040 --> 00:56:05,880 Hey, zeig mir das Foto Wir haben an der Vitrine gearbeitet. 467 00:56:08,000 --> 00:56:10,480 Es ist das gleiche Symbol die sie vor 30 Jahren benutzten. 468 00:56:12,960 --> 00:56:15,760 Aber was, Heissenhoff ist der Mörder? 469 00:56:15,920 --> 00:56:16,960 Schauen Sie sich das an. 470 00:56:20,600 --> 00:56:22,640 - Dimethyltryptamin. - Was? 471 00:56:22,720 --> 00:56:25,920 Flüssiges DMT, es wird absorbiert.... 472 00:56:26,040 --> 00:56:27,600 Es ist absorbiert... Scheiße! 473 00:56:27,680 --> 00:56:30,920 Das Symbol unten ist halb verdeckt Bei der Leiche, es steht auf dem Cover meines Drehbuchs. 474 00:56:31,040 --> 00:56:32,680 Die Aufnahme erfolgt durch Berührung oder oral. 475 00:56:32,800 --> 00:56:34,640 - Was? CSI Miami. - Scheiße. 476 00:56:34,720 --> 00:56:36,320 Nun, Sie sind der Nächste. 477 00:56:36,840 --> 00:56:38,480 Das würde deine Visionen erklären. 478 00:56:38,560 --> 00:56:40,880 Was für verdammte Visionen, Er bringt uns alle um und ich bin der Nächste. 479 00:56:41,000 --> 00:56:43,200 - Gib mir den Scheiß! - Hey, hey, hey! 480 00:56:44,320 --> 00:56:47,040 Können Sie die Japaner bitte nicht anfassen? Original von Raging Fury! 481 00:56:47,160 --> 00:56:50,960 - Beschädigen Sie diese „rasende Kopie“ nicht. - Das japanische Original! 482 00:56:51,240 --> 00:56:52,800 Wir müssen verdammt noch mal raus. 483 00:56:52,920 --> 00:56:54,400 Der Wachmann sagte etwas über einen Dachausstieg. 484 00:56:54,480 --> 00:56:56,120 - NEIN! - Wir sind hier sicher... 485 00:56:56,240 --> 00:56:58,640 Gibt es nicht heimlich noch einen anderen? Versteckte Nachbildung hier? 486 00:56:58,760 --> 00:57:00,760 - Ein Original! - Etwas Gefährlicheres? 487 00:57:00,840 --> 00:57:03,000 Wer trägt eine Nachbildung eines japanischen Schwertes? und eine Schusswaffe? 488 00:57:03,080 --> 00:57:05,280 Scheiße! Ein Original und eine Replik! 489 00:57:05,560 --> 00:57:07,520 - Was für eine Enttäuschung! - Enttäuschung... 490 00:57:07,960 --> 00:57:10,040 Das Millionenpublikum von Cop Dogs 4 491 00:57:10,120 --> 00:57:11,720 Irgendwie habe ich mich verdammt noch mal nicht beschwert! 492 00:57:11,800 --> 00:57:14,440 Können wir nicht einfach so tun, als wäre er echt? 493 00:57:14,520 --> 00:57:15,600 Scheiße, rauch! 494 00:57:15,720 --> 00:57:17,280 Was zum Teufel? 495 00:57:19,040 --> 00:57:20,680 Wir müssen aufs Dach rennen!!! 496 00:58:01,640 --> 00:58:03,200 Hoch, rauf da! 497 00:58:04,880 --> 00:58:05,880 Jetzt, jetzt! 498 00:58:06,120 --> 00:58:07,200 Schnell, schnell. 499 00:58:31,880 --> 00:58:32,960 Hier entlang! 500 00:58:35,360 --> 00:58:37,040 Es ist faszinierend... 501 00:58:37,760 --> 00:58:39,320 Lieber Gott... 502 00:58:44,320 --> 00:58:46,160 Das Lammsiegel... 503 00:58:48,400 --> 00:58:49,760 Olka! Wir haben keine Zeit! 504 00:58:52,520 --> 00:58:54,000 Das ist eine große... 505 00:58:54,720 --> 00:58:56,080 Opferaltar. 506 00:59:07,000 --> 00:59:08,080 Olka! 507 00:59:10,240 --> 00:59:11,320 NEIN! 508 00:59:30,240 --> 00:59:32,800 Oh verdammt! Olka! Olka! 509 00:59:33,600 --> 00:59:35,320 Lasst uns hier verschwinden! 510 00:59:38,800 --> 00:59:40,680 - Komm schon, komm schon! - Aufleuchten! 511 00:59:41,320 --> 00:59:42,400 Jetzt! 512 00:59:44,640 --> 00:59:46,200 Komm schon, komm schon! 513 00:59:51,920 --> 00:59:54,560 Simon! Simon! 514 01:00:04,440 --> 01:00:05,880 Simon! 515 01:00:27,480 --> 01:00:28,480 Gesperrt! 516 01:00:31,520 --> 01:00:33,000 Gesperrt! 517 01:00:33,560 --> 01:00:34,880 Gesperrt! 518 01:00:48,240 --> 01:00:49,920 Adam, komm schon, komm schon! 519 01:00:57,880 --> 01:00:59,480 Schneller! 520 01:01:03,440 --> 01:01:04,520 Olka...! 521 01:01:05,400 --> 01:01:09,680 - Wir hätten etwas tun sollen! Helfen Sie ihm! - Ruhig! Machen wir es ihm nicht leichter. 522 01:01:09,880 --> 01:01:12,000 Wir konnten nichts tun... 523 01:01:24,160 --> 01:01:26,440 Was ist das für ein Ort? 524 01:01:26,520 --> 01:01:28,840 Heissenhoff... 525 01:01:30,000 --> 01:01:32,840 Es ist sein Büro. 526 01:01:45,240 --> 01:01:47,960 Was zum... 527 01:01:48,080 --> 01:01:49,080 Scheiße! 528 01:01:52,120 --> 01:01:53,520 Das sind... 529 01:01:53,920 --> 01:01:55,680 Bilder von uns! 530 01:01:56,040 --> 01:01:58,200 Was? Was? 531 01:02:02,040 --> 01:02:03,080 Scheiße! 532 01:02:03,160 --> 01:02:06,800 Ich sagte Olka, dass mich jemand verfolgte und sie sagte, ich sei paranoid! 533 01:02:07,760 --> 01:02:08,880 Warum? 534 01:02:10,640 --> 01:02:12,960 Weil wir etwas ganz Besonderes sind. 535 01:02:14,080 --> 01:02:19,320 Ich würde sagen, es ist Blödsinn, aber ich habe es gerade erst gesehen Der Kopf meines Freundes wird in zwei Hälften gerissen, 536 01:02:19,440 --> 01:02:21,720 und das verändert wirklich deine Perspektive. 537 01:02:21,920 --> 01:02:24,000 Freund? 538 01:02:40,640 --> 01:02:42,320 Hey! Hey! 539 01:02:44,880 --> 01:02:45,880 Deine Visionen... 540 01:02:46,720 --> 01:02:48,080 Sie müssen etwas bedeuten. 541 01:02:48,560 --> 01:02:50,480 Versuchen Sie, sich an sie zu erinnern. 542 01:02:51,480 --> 01:02:55,280 - Leicht für Sie zu sagen. - Natalia, das ist keine dumme Idee. 543 01:02:56,280 --> 01:02:58,240 Es kann unser Leben retten. 544 01:03:03,040 --> 01:03:05,000 Bitte! 545 01:03:52,280 --> 01:03:54,760 Du musst mir vertrauen... 546 01:03:54,880 --> 01:03:56,800 Wir müssen uns trennen. 547 01:04:02,400 --> 01:04:06,840 Kapitel V Die Hoffnung stirbt zuletzt 548 01:08:31,320 --> 01:08:33,280 Yippee-ki-ya, Wichser! 549 01:08:54,040 --> 01:08:55,400 Scheiße! Immerhin eine Replik. 550 01:09:09,760 --> 01:09:11,440 Helfen! 551 01:09:15,040 --> 01:09:16,240 NEIN! 552 01:09:44,520 --> 01:09:46,080 Frohe Weihnachten - Tante 553 01:10:15,920 --> 01:10:18,920 Betreiber 8.3, Notrufnummer, Wie kann ich Ihnen helfen? 554 01:10:19,120 --> 01:10:21,880 Ich bin im Heissenhoff Theater, er hat alle getötet. 555 01:10:22,000 --> 01:10:23,320 Bitte hilf mir. 556 01:10:25,000 --> 01:10:26,000 Bleiben Sie ruhig. 557 01:10:26,120 --> 01:10:27,200 Wie heißen Sie? 558 01:10:27,280 --> 01:10:28,280 Marta. 559 01:10:28,400 --> 01:10:31,120 Marta, wir sind hier, um dir zu helfen. 560 01:10:31,600 --> 01:10:33,680 Ruhig halten. Wo bist du? 561 01:10:33,800 --> 01:10:36,640 Ich weiß nicht, im Keller. 562 01:10:37,280 --> 01:10:40,040 Ich bitte Sie, schicken Sie jemanden so schnell wie möglich. 563 01:10:41,680 --> 01:10:45,720 Atmen Sie tief ein. Zählen Sie nun von zehn herunter. 564 01:10:48,480 --> 01:10:50,240 Zehn. 565 01:10:50,800 --> 01:10:52,480 Großartig. Weitermachen. 566 01:10:52,840 --> 01:10:53,880 Neun. 567 01:10:55,760 --> 01:10:56,760 Acht. 568 01:10:57,800 --> 01:10:59,400 Mhm. 569 01:10:59,800 --> 01:11:01,080 Sieben. 570 01:11:01,920 --> 01:11:02,960 Alles wird gut. 571 01:11:03,040 --> 01:11:05,320 - Sechs. - Wir schicken sofort eine Patrouille. 572 01:11:05,480 --> 01:11:07,240 - Nächste. - Fünf. 573 01:11:09,160 --> 01:11:10,280 Vier. 574 01:11:10,680 --> 01:11:11,680 Vier. 575 01:11:16,640 --> 01:11:22,040 Kapitel VI Stille Nacht 576 01:12:45,360 --> 01:12:47,760 Die Leute wissen nichts... 577 01:12:48,840 --> 01:12:50,680 Über alles... 578 01:12:51,640 --> 01:12:57,600 Diejenigen, die die Menschheit als Makel sehen, eine Pest, eine Krankheit... 579 01:12:57,720 --> 01:13:00,440 Keine Ahnung, Scheiße... 580 01:13:02,640 --> 01:13:05,320 Warum hast du mich verschont? 581 01:13:07,680 --> 01:13:10,640 Ein Theater braucht sein Publikum. 582 01:13:15,280 --> 01:13:17,400 Der heilige Thomas glaubte auch nicht ... 583 01:13:17,480 --> 01:13:20,520 ...aber von allen war er der Einzige der Gottes Körper berührte. 584 01:13:20,600 --> 01:13:23,560 Das Einzige, was du erreicht hast durch diese sinnlose Gewalt 585 01:13:23,640 --> 01:13:25,880 ist Schmerz. 586 01:13:25,960 --> 01:13:27,000 Und Leid. 587 01:13:27,480 --> 01:13:30,000 Es besteht keine Notwendigkeit, Gläubige zu überzeugen. 588 01:13:30,080 --> 01:13:31,640 Nur wer zweifelt. 589 01:13:31,720 --> 01:13:33,320 Einfache Lösung. 590 01:13:34,360 --> 01:13:35,400 Sicher. 591 01:13:35,480 --> 01:13:37,920 Es gibt nichts Einfaches oder Angenehmes darüber, was ich tue. 592 01:13:38,040 --> 01:13:39,560 Ich habe die Regeln nicht gemacht. 593 01:13:39,880 --> 01:13:43,040 Ich habe einfach getan, was getan werden musste. 594 01:13:44,320 --> 01:13:46,760 Das sagt jeder Psycho! 595 01:13:59,680 --> 01:14:01,680 Wir sind ein Wunder. 596 01:14:02,960 --> 01:14:06,400 Die Spitze der Klinge vom Speer des Fortschritts. 597 01:14:07,480 --> 01:14:09,560 Der Gipfel des Universums. 598 01:14:14,880 --> 01:14:18,600 Du trauerst um Prinzessin Diana, Du sorgst dich um die Kardashians, 599 01:14:18,680 --> 01:14:20,280 aber du bist machtlos. 600 01:14:21,880 --> 01:14:24,520 Du gibst alles zu den erhöhten Symbolen 601 01:14:24,600 --> 01:14:26,240 durch die elektronischen Medien. 602 01:14:26,360 --> 01:14:30,320 Sie verwandeln dich in einen Kadaver Das verbraucht diesen ganzen Müll 603 01:14:30,400 --> 01:14:33,120 aus zerkleinerten Knochen hergestellt einer sterbenden Welt. 604 01:14:33,480 --> 01:14:36,520 Wir können mehr tun! 605 01:14:37,000 --> 01:14:38,200 Besser! 606 01:14:38,880 --> 01:14:42,800 Wenn die Menschheit Gott tötet, der Antichrist wird uns führen 607 01:14:42,920 --> 01:14:45,000 bis ins Zeitalter der Aufklärung. 608 01:14:48,440 --> 01:14:53,480 Am Ende alle verdient eine zweite Chance. 609 01:14:55,440 --> 01:14:59,480 Sogar die Zivilisation der Verlierer. 610 01:22:57,040 --> 01:23:00,600 Du hast Satan erbrochen und nicht gestorben, Bastard? 611 01:23:02,400 --> 01:23:03,720 Betrachten! 612 01:23:07,160 --> 01:23:08,440 Theater... 613 01:23:08,960 --> 01:23:10,480 braucht sein Publikum! 614 01:23:49,000 --> 01:23:51,200 Tot von Dawn